A THRESHOLD TO CROSS OR
NOT TO CROSS, FOR SURE,
THERE IS NO NEED, ABER 
VIELLEICHT EINE MÜNDUNG (...)

was gerade da ist, sich verflüchtigt oder formt




current references i want to share


* Eileen Myles - I Must Be Living Twice (text)
* Gertrude Stein - Tender Buttons (text)
* Anne Carson - Irdischer Durst (text)
* Silvia Federici - Jenseits unserer Haut (text)
* Chris Kraus - Aliens & Anorexie (text)
* Simone Weil - Schwerkraft und Gnade (text)
* Walter Benjamin - Einbahnstraße (text)
* Gabriele Brandstetter et al - Notationen und
  choreographisches Denken (text)

* Chris Kraus - Grace & Gravity (film)

* Leah Marojevic (artist)
* Sofia Pitzou (artist)
* Daria Faïn (artist)
* André Lepecki (writer)

TEXT FRAGMENT AUS

DRUCKWELLEN


WAS NICHT IST,
KOMMT IN WELLEN
SCHMEISST EINEN UM,
WENN MAN NICHT AUFPASST
UND ICH WARTE

(IN WASSER SCHREIEN)
TREIBT RAUS, 
KOMMT ZURÜCK,
WIE EIN FRISBEE, 
WENN MANS RICHTIG MACHT,
WEIL IM DICHTEN RAUM
NICHTS VERLOREN GEHT
(AUSSER ORDNUNG, VIELLEICHT)

(...) 

DU SAGST, 
DU VERSUCHST
MICH ZU HALTEN, 
ICH GLITSCHE DAVON
DIE HAUT 
ZU EINER GLATTEN FLÄCHE
ZUSAMMENGEZOGEN
STARR, 
ÜBER DAS FLEISCH
GESPANNT,
STROMLINIENFORM.
WIE EIN BALLON,
TREIBEND
AUF DEM WASSER,
KOPF KNAPP
ÜBER DEM WASSER,
GERADE NOCH ATMEND,
GREIFST DU UND
ICH STRAUCHLE (...)
SCHNELLER
SCHWIMMEN,
ARME AUS-STRECKEN, 
GREIFEN, ZU-PACKEN,
EIN BISSCHEN ZU HASTIG
UND DER BALLON
SPRINGT DAVON
EIN BISSCHEN ZU FEST
UND ER PLATZT.

TULPEN WELKEN,
WENN DAS WASSER 
LANGE GENUG 
AUF DEM TISCH STEHT, 
DANN STINKT ES
UND DANN SENKEN SIE
IHRE KÖPFE
GANZ EGAL, WIE SCHÖN
IHRE FARBEN AUCH SIND,
DANN WERDEN SIE BRAUN
MINDESTENS GELB UND
DANN WERDEN SIE HÄSSLICH
UND MAN SIEHT SIE
NICHT MEHR GERN AN,
WEIL DANN ERINNERT
MAN SICH, DASS MAN
LANGE NICHT AUFGERÄUMT
HAT, DANN MUSS LUFT
IN DEN RAUM, ZIRKULIEREND,
ZWEI FENSTER MINDESTENS,
EIN PLASTIKSACK IN DIE
SCHWARZE TONNE,
BLÜTEN AUF DEM BODEN,
VON DEM STAUB NICHT ZU SPRECHEN.

ICH WARTE AUF WELLEN
SIND GRÖSSER IM MEER,
ABER SALZ MACHT MIR ANGST
UND ICH RENNE, ICH RENNE
IN DIE ENTGEGENGESETZTE RICHTUNG

(...)

RUNNING RIVERS & SKINNED WORDS, THE PRESSURE TO PERFORM & THE ATTEMPT TO LOVE – Eine Aufführung in drei Akten

Performance von Mona Gablenz und Kai Krämer

16.01.2024 // Heusteigtheater Stuttgart //
Einlass 17:30, Beginn 18:00 (closing doors)




(engl. below) Recherche ist ein Prozess, der von einem Punkt wegführt, nicht zu einem Punkt hin. Wir sind losgegangen von einem Ort der Erschöpfung, Konkurrenz und Erwartung, wir sind unterwegs, wir schwimmen, halten hier und da an, sehen uns um. Unsere Strategien, sich in uns bekannten Räumen politisch, handlungsfähig
zu bewegen, unterscheiden sich, laufen nebeneinander, berühren sich von Zeit zu Zeit, machen einander manchmal erst möglich.

Monas Arbeit kreist um die Provokation von Erfahrungsräumen, die das hervorholen, was sich dem (weiblichen) Körper eingeschrieben hat, wabert zwischen Ordnung und Zerfall, Kontrolle und Ohnmacht, notiert zwischen Innen und Außen. Kai arbeitet aus dem alltäglich schreibenden Körper, Kai schreibt, als Knoten planetarer Verwicklung
und in Reibung mit dem heteropatriarchalen Text.

Es geht uns um das Hineinspüren in ein Gewebe aus Macht, Verletzlichkeit, Kontrollmechanismen, um das Befragen eines Gefühls des Besser- oder aber des Gut-genug-seins, um ein Verstehen der Momente, in denen Heilung passiert. Es geht uns darum, einen Raum zu schaffen, der teilhaben lässt an dem, was übrig ist von einem Prozess des (Aus)haltens, des (Ver)lernens, des Stark- oder Durchlässigmachens, des einander Begegnens. Es geht uns darum, uns zu erinnern an das Eintauchen und an das Verlorengehen eines schreibenden, manchmal tanzenden, manchmal ruhenden Körpers. Es ist die Erinnerung an Wärme, die wir an die Stelle der Coolness setzen, den Exzess unserer Präsenz, das heißt die Empfindung an die Stelle der Performance. Denn das ist, was uns fragil bleiben lässt, damit widerständig macht.


Wir laden euch, Bekannte und Unbekannte, Freund*innen, Familie, Prüfer*innen und Menschen der Szene, ein,
mit uns zu sein, zu spüren, zu hören, zu schauen, warm zu werden.


Zugänglichkeit/Sicherheit

*Die Texte in der Performance sind teilweise auf Englisch, teilweise auf Deutsch.
*Das Heusteigtheater hat keine Rollstuhlrampe.
*Es könnte einen Moment der Desorientierung geben, weil mit Dunkelheit/Nebel gearbeitet wird.

——

(engl.) Research is a process that leads away from a point, not to it. We set from a place of exhaustion, competition and expactation. We are on the way, we swim, stop here and there, look around. Our strategies of moving politically and gaining agency in the spaces we inhabit are different. They run side by side, touching from time to time, sometimes making each other possible in the first place.

Mona's work revolves around the provocation of experiential spaces that bring out what is inscribed in the (female) body, wavering between order and decay, control and powerlessness, noting between inside and outside. Kai works from the everyday writing body, Kai writes as a knot of planetary entanglement and in friction with the heteropatriarchal text.

We are interested in feeling our way into a web of power, vulnerability and control mechanisms, questioning the feeling of being better or good enough, in understanding the moments in which healing happens. We wish to create a space that allows to participate in what remains of a process of (un)holding, of (un)learning, of making strong or permeable, of encountering one another. We wish to remember the immersion and loss of a writing, sometimes dancing, sometimes resting body. It is the memory of warmth that we put in place of coolness, the excess of our presence, we put sensation in place of performance. Because that is what keeps us fragile, what makes us resistant.


We invite you, acquaintances and strangers, friends, family, examiners and people from the scene, to be with us, to feel, to hear, to look, to get warm.


Accessibility/Safety

*Some texts during the performance will be in German, some will be in English.
*Heusteigtheater doesn’t have a wheelchair ramp.
*There might be a moment of disorientation because we will work with darkness and dust.